Tłumaczenia dla hasła „wlew“ w polsko » niemiecki słowniku

wlew <D. ‑u, l.mn. ‑y> [vlef] RZ. r.m.

1. wlew TECHNOL.:

wlew

Eisenrinne r.ż.

2. wlew (otwór):

wlew

Einfüllöffnung r.ż.

wlew

Einguss r.m.

3. wlew MED.:

wlew dożylny

intravenöse Infusion r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem wlew

wlew dożylny

intravenöse Infusion r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

U noworodków urodzonych przed 34 tygodniem ciąży stosowany we wlewie dożylnym w celu zamknięcia przetrwałego przewodu tętniczego.

pl.wikipedia.org

Modele bazowe 1.3 zyskały rozkładane przednie fotele, schowki w drzwiach, blokowane korki wlewu paliwa i zegary.

pl.wikipedia.org

Deksmedetomidyna może być podawana tylko dożylnie w postaci ciągłego wlewu dożylnego w dawce od 0,2 do 1,4 μg/kg/h.

pl.wikipedia.org

Lek ten podaje się co 4 tygodnie we wlewie dożylnym w gabinecie lekarskim.

pl.wikipedia.org

Standardowa dawka kwasu zoledronowego to 4 mg we wlewie dożylnym podawana raz na 3–4 tygodnie.

pl.wikipedia.org

W celu zwiotczenia mięśni leki te mogą być stosowane w dawkach powtarzanych lub we wlewie ciągłym, co umożliwia ich zastosowanie w długich zabiegach chirurgicznych.

pl.wikipedia.org

Podawana miejscowo (we wlewach) nie wykazuje działań niepożądanych tego typu.

pl.wikipedia.org

Zwykle 24 μg na kilogram masy ciała na godzinę we wlewie dożylnym.

pl.wikipedia.org

Kladrybinę podaje się dożylnie we wlewie kroplowym trwającym 2 godz. lub powolnym wlewie (24 godz.).

pl.wikipedia.org

Klizmafilia (ang. klismaphilia) – parafilia, w której satysfakcja seksualna jest osiągana poprzez wlewy doodbytnicze (lewatywa).

pl.wikipedia.org