Tłumaczenia dla hasła „wlewowy“ w polsko » niemiecki słowniku

wlewowy [vlevovɨ] PRZYM.

wlewowy

Einguss-

wlewowy

Einfüll-

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na środku zbiornika na górze znajduje się zawór wlewowy 150 mm oraz wylewowy 80 mm.

pl.wikipedia.org

Zalety odlewania odśrodkowego w odniesieniu do grawitacyjnego to lepsza jakość odlewów, bardziej jednorodna drobnoziarnista struktura, lepsze własności mechaniczne, mniejsze pory, mniejszy układ wlewowy.

pl.wikipedia.org

Ciekły materiał wpływa przez układ wlewowy i jest dociskany przez siłę odśrodkową do powierzchni formujących.

pl.wikipedia.org

Siła odśrodkowa wciska ciekły metal do przestrzeni formujących rozmieszczonych wokół układu wlewowego.

pl.wikipedia.org

Układ wlewowo-zasilający ma za zadanie doprowadzenie metalu do wnęki lub modelu, a kanały odpowietrzające mają za zadanie odprowadzić nadmiar gazów zgromadzony np. w wyniku odlewnia metoda traconego wosku.

pl.wikipedia.org

W pierwszym przypadku wewnątrz formy znajduje się układ wlewowo-zasilający, wnęka lub model odlewu oraz kanały odpowietrzające.

pl.wikipedia.org