Tłumaczenia dla hasła „wyginięcie“ w polsko » niemiecki słowniku

wyginięcie <D. ‑ia, bez l.mn. > [vɨgiɲeɲtɕe] RZ. r.n.

wyginięcie

Aussterben r.n.

gatunki zagrożone wyginięciem

vom Aussterben bedrohte Arten r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Język, ze względu na znikomą liczbę użytkowników, jest bardzo poważnie zagrożony wyginięciem.

pl.wikipedia.org

Istnieją różne przyczyny, które bezpośrednio lub pośrednio mogą doprowadzić do wyginięcia gatunku.

pl.wikipedia.org

Od 2000 roku klasyfikowany jest jako zagrożony wyginięciem.

pl.wikipedia.org

Globalnie gatunek uznany jest za zagrożony wyginięciem z uwagi na przekształcenia gruntów, fragmentację siedlisk i gospodarkę leśną.

pl.wikipedia.org

Gad jest zagrożony wyginięciem poprzez stratę środowiska naturalnego.

pl.wikipedia.org

Rattus satarae jest uznawany za gatunek narażony na wyginięcie, ze względu na zagrożenie dla jego środowiska.

pl.wikipedia.org

Mrówkolew południowy jest narażony na wyginięcie ze względu na niestabilność zajmowanych siedlisk.

pl.wikipedia.org

Niestety druga wojna światowa była przyczyną ich prawie całkowitego wyginięcia.

pl.wikipedia.org

W wyniku tych walk doszło do wyginięcia lub zdziesiątkowania niektórych plemion algonkiańskich.

pl.wikipedia.org

Ryś iberyjski należy do kotów najbardziej zagrożonych wyginięciem.

pl.wikipedia.org