Tłumaczenia dla hasła „wylepić“ w polsko » niemiecki słowniku

wylepiać <‑ia; cz. prz. ‑aj> [vɨlepjatɕ], wylepić [vɨlepitɕ] CZ. cz. przech. f. dk.

wylepiać

auskleben

wylepiać blachę ciastem

den Teig auf dem Backblech ausrollen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kruchym ciastem wylepia się dno i brzegi specjalnej formy do pieczenia tart – okrągłej i niskiej, o fałdowanych brzegach.

pl.wikipedia.org

Niektóre ptaki, takie jak kos czy drozd śpiewak, wylepiają wnętrze swojego gniazda błotem, a jaskółki z błota budują całe gniazda.

pl.wikipedia.org

Domy były budowane na planie czworoboku, ich podłogi wylepiano z gliny, a ściany wznoszono z belek drewnianych.

pl.wikipedia.org

Od wewnątrz wylepiano go gliną, ciastem z tartych, surowych ziemniaków zarobionych z mąką.

pl.wikipedia.org