Tłumaczenia dla hasła „wypoczynkowe“ w polsko » niemiecki słowniku

nadjeziorne ośrodki wypoczynkowe

Erholungszentren ntpl am See

Tłumaczenia dla hasła „wypoczynkowe“ w niemiecko » polski słowniku

Aufenthaltsbereich für Arbeiter r.m.

pomieszczenie wypoczynkowe dla pracowników r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wieś jest punktem etapowym spływów kajakowych i ma rozwiniętą infrastrukturę turystyczną (pensjonaty, ośrodki wypoczynkowe i agroturystyka).

pl.wikipedia.org

W mieście znajdowały się liczne świątynie, tereny wypoczynkowe oraz tor wyścigów konnych.

pl.wikipedia.org

Oficynę po prawej stronie natomiast podzielono na przedsionek, trzy pokoje i dwie altany wypoczynkowe, do których można było przejść przez zadaszony ganek.

pl.wikipedia.org

Wokół jeziora umiejscowione są ośrodki wypoczynkowe różnych "klas", a także pole campingowe, wypożyczalnie sprzętu wodnego, rowerów i centrum handlowe na półwyspie kretowińskim.

pl.wikipedia.org

Ustanowienie lasów komunalnych jako ochronnych powoduje, że pełnią one głównie funkcje pozaprodukcyjne jako kompleksy krajobrazowe i rekreacyjno-wypoczynkowe.

pl.wikipedia.org

Foyer umożliwia publiczności dokonywanie przechadzek, ale jednocześnie jest wyposażone w meble wypoczynkowe.

pl.wikipedia.org

Po zakończonej eksploatacij przeprowadzono rekultywację środowiska naturalnego zniszczonego przez kopalnie odkrywkowe – powstały jeziora, lasy i strefy rekreacyjno-wypoczynkowe sięgające po tereny zabudowane.

pl.wikipedia.org

W mieście wybudowano obiekty sportowe i wypoczynkowe, wśród nich baseny i pierwszy w kraju stadion.

pl.wikipedia.org

Planowano wybudować port, tereny mieszkaniowe, hotele wypoczynkowe, dzielnice handlowe, luksusowe sklepy i zaplecze rekreacyjne, w tym dwa pola golfowe i różne rozrywki.

pl.wikipedia.org

Po wojnie wybudowano tam dwa domki wypoczynkowe - baraki usunięto.

pl.wikipedia.org