Tłumaczenia dla hasła „wyspowy“ w polsko » niemiecki słowniku

wyspowy [vɨspovɨ] PRZYM.

wyspowy

Insel-

wyspowy

insular

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Tory 5 i 6, również położone są przy peronie wyspowym, są rzadko obsługiwane przez pociągi.

pl.wikipedia.org

Poszukiwania szlarników wyspowych w 1928 i 1936 nie przyniosły rezultatu.

pl.wikipedia.org

Stacja początkowo miała cztery tory z dwoma zadaszonymi peronami wyspowymi.

pl.wikipedia.org

Tory 3 i 4 położone są przy peronie wyspowym; zatrzymują się tu głównie pociągi podmiejskie i regionalne.

pl.wikipedia.org

Na przystanku znajdują się dwa perony, każdy z jedną krawędzią peronową, z tym, że w użyciu jest tylko peron wyspowy.

pl.wikipedia.org

Rozmieszczenie wyspowe – w niektórych regionach może jej w ogóle nie być.

pl.wikipedia.org

Stacja posiada peron jednokrawędziowy przy głównym budynku dworca i jeden peron wyspowy.

pl.wikipedia.org

Mają charakterystyczną strukturę dla grzbietów i wzgórz wyspowych oraz przedgórzy o cechach twardzieli i ostańców.

pl.wikipedia.org

Obszary występowania z pierwotnie wyspowych stały się bardziej zwarte.

pl.wikipedia.org

W jej wyniku na stacji powstały dwa zupełnie nowe, 200-metrowe perony wyspowe połączone podziemnym przejściem.

pl.wikipedia.org