Tłumaczenia dla hasła „wzmacniający“ w polsko » niemiecki słowniku

wzmacniający [vzmatsɲajontsɨ] PRZYM.

wzmacniający

kräftigend

wzmacniający

stärkend

wzmacniający

Stärkungs-

wzmacniający

Kräftigungs-

wzmacniający MED.

tonisch

preparaty wzmacniające

Stärkungsmittel ntpl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Niektóre materiały są wykonane prawie wyłącznie z włókien, podczas gdy w innych włókna stanowią tylko jeden z elementów, wzmacniający ich strukturę.

pl.wikipedia.org

Żyłka (łac. vena) – chitynowe zgrubienie wzmacniające w skrzydłach owadów otaczające pień tchawkowy oraz nerw.

pl.wikipedia.org

Edward wprowadził kilka przepisów prawnych wzmacniających władzę królewskiej administracji i zwołał pierwszy stały parlament.

pl.wikipedia.org

Drewno składa się z komórek martwych i przewodzi wodne roztwory soli mineralnych od korzenia do liści, pełni ponadto funkcje wzmacniające.

pl.wikipedia.org

Nastąpiło więc kolejne opóźnienie, spowodowane koniecznością wykonania prac wzmacniających most.

pl.wikipedia.org

Po wewnętrznej stronie oskórka szwowi temu odpowiada listewka wzmacniająca tylną ścianę puszki głowowej.

pl.wikipedia.org

Konieczne są systematyczne ćwiczenia wzmacniające aparat wyprostny kolana.

pl.wikipedia.org

Już w starożytności odkryto ich lecznicze oraz wzmacniające właściwości.

pl.wikipedia.org

Używany również jako dodatek do cementu, w kamieniach szlachetnych oraz jako dodatek wzmacniający kompozyty grafitowe stosowane do wędek oraz kijów golfowych.

pl.wikipedia.org

Dokument zakładał odgrywanie przez obie organizacje uzupełniającej się i wzajemnie wzmacniającej roli we wspieraniu międzynarodowego pokoju i bezpieczeństwa.

pl.wikipedia.org