Tłumaczenia dla hasła „zamachnąć się“ w polsko » niemiecki słowniku

zamachiwać się <‑chuje się> [zamaxivatɕ ɕe], zamachnąć się CZ. cz. zwr. f. dk.

zamachiwać się

ausholen

zamachnąć się biczem na konia

mit der Peitsche gegen das Pferd ausholen

Przykładowe zdania ze słowem zamachnąć się

zamachnąć się biczem na konia

mit der Peitsche gegen das Pferd ausholen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jeden z przeciwników zamachnął się na niego halabardą.

pl.wikipedia.org

Mężczyzna wyciągnął miecz i ruszył w kierunku potwora, lecz gdy zamachnął się, głowa zaczęła uciekać.

pl.wikipedia.org

Według niego zamachnął się i uderzył kobietę w twarz, zapomniał jednak, że w dłoni trzyma nóż i trafił w szyję trzymanej na rękach dziewczynki.

pl.wikipedia.org

W tym samym czasie żona furmana, chcąc ubić wróbla, zamachnęła się motyką i zabiła niechcący męża.

pl.wikipedia.org

Zamachnęła się mocniej i prościej.

pl.wikipedia.org