Tłumaczenia dla hasła „zatrąbić“ w polsko » niemiecki słowniku

zatrąbić [zatrombitɕ]

zatrąbić f. dk. od trąbić

Zobacz też trąbić

I . trąbić <‑bi; cz. prz. trąb f. dk. wy‑> [trombitɕ] CZ. cz. przech. pot. (pić)

trąbić

saufen wulg.

II . trąbić <‑bi; cz. prz. trąb> [trombitɕ] CZ. cz. nieprzech.

1. trąbić < f. dk. za‑> (grać na trąbce):

trąbić

trompeten

trąbić

Trompete blasen

2. trąbić < f. dk. za‑> (używać klaksonu):

trąbić

hupen

trąbić

tuten

3. trąbić pot. (mówić głośno):

trąbić

brüllen

4. trąbić pot. (rozgłaszać):

trąbić o czymś

etw [hin]ausposaunen pot.

trąbić o czymś

etw an die große Glocke hängen przen. pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

O świcie polecił zatrąbić do ataku.

pl.wikipedia.org