Tłumaczenia dla hasła „zdrowemu“ w polsko » niemiecki słowniku

wbrew zdrowemu rozsądkowi

dem gesunden Menschenverstand zuwider

Tłumaczenia dla hasła „zdrowemu“ w niemiecko » polski słowniku

sein Vorgehen spricht der Vernunft hohn

jego postępowanie r.n. urąga zdrowemu rozsądkowi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dzięki wyczuciu i zdrowemu rozsądkowi z jakim prowadziła swoją jak sama to określała menażerię, udało jej się w znacznym stopniu zatrzeć pamięć swojej niechlubnej przeszłości.

pl.wikipedia.org

Mimo że wszystkie zjawiska makroskopowe są sumą odwracalnych zjawisk mikroskopowych, przyjmuje się jednak – wbrew zdrowemu rozsądkowi – możliwość ich nieodwracalności.

pl.wikipedia.org

Zajmuje się wydawaniem literatury fachowej, a także literatury dziecięcej, beletrystyki, literatury popularnonaukowej, książek motywacyjnych oraz książek poświęconych rozwojowi osobistemu bądź zdrowemu stylowi życia.

pl.wikipedia.org