Tłumaczenia dla hasła „ziarenka“ w niemiecko » polski słowniku

an der Geschichte ist kein Fünkchen Wahrheit!

w tej historii nie ma ani ziarenka [lub krzty] prawdy!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wietrzenie ostańców trwa cały czas, z powierzchni kamieni osypują się ziarenka piaskowca, a czasami łuszczą się i opadają całe kawałki.

pl.wikipedia.org

Pomiędzy jajowodem a jelitem tylnym znajduje się woreczek krystaliczny, w którym gromadzone są drobne cząstki stałe (pancerzyki okrzemek, ziarenka mineralne), wyłapywane z mas kałowych.

pl.wikipedia.org

Inną metodą jest także nalanie likieru do koniakówki, wsypanie tam łyżeczki cukru i ziarenka kawy.

pl.wikipedia.org

Są to grudki szarobiałe, serowate, wielkości ziarenka prosa (czasem grochu), cuchnące.

pl.wikipedia.org

Ciałami obcymi spotykanymi w jamie nosowej są pestki, ziarenka, małe fragmenty plastikowych zabawek.

pl.wikipedia.org

Po upieczeniu ma na zewnątrz barwę pociemniałego złota, wewnątrz barwę na przemian kremową i pomarańczową, a w marchwiowym nadzieniu widoczne są ziarenka maku.

pl.wikipedia.org

Podczas ekspozycji światło przenikało przez różnokolorowe ziarenka, a po wywołaniu do pozytywu powstawał barwny obraz w naturalnych kolorach.

pl.wikipedia.org

Ziarenka ikry nieliczne lecz duże (20 - 30 mm).

pl.wikipedia.org

Kwitnie kilka razy w roku, dając małe czerwone owoce podobne do jagód lub owoców dzikiej róży, z pojedynczym nasionkiem wielkości ziarenka kawy.

pl.wikipedia.org

Tak więc energia kinetyczna małej drobiny (np. odprysku farby, czy ziarenka piasku) jest równa energii pocisku o 100-krotnie większej masie.

pl.wikipedia.org