Tłumaczenia dla hasła „ziemiopłód“ w polsko » niemiecki słowniku

ziemiopłód <D. ‑łodu, l.mn. ‑łody> [ʑemjopwut] RZ. r.m. ROLN.

ziemiopłód

Bodenfrucht r.ż.

ziemiopłód

Feldfrucht r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Lata 1827-1829 z kolei to powrót ogromnych stad szarańczy, które zniszczyły wszystkie ziemiopłody.

pl.wikipedia.org

Dysponowała ona bogatym specjalistycznym osprzętem: widły, chwytaki hydrauliczne, nożyce hydrauliczne do ścinania drzew, łyżki do ziemiopłodów, kamieni oraz węgla, wciągarki hydrauliczne.

pl.wikipedia.org

Ochrona roślin – dział produkcji roślinnej, którego celem jest zapobieganie obniżaniu plonów przez agrofagi oraz zabezpieczenie ziemiopłodów w magazynach.

pl.wikipedia.org

Od 1941 roku, nie tylko objęto kontyngentem większą liczbę ziemiopłodów, zwiększono jego wymiar, to jeszcze wprowadzono kontrolę transportów niemal wszystkich ziemiopłodów oraz zwierząt, ogłaszając na czas zbiorów stan wyjątkowy.

pl.wikipedia.org

Od charakteru rozłogu i odległości pól od ośrodka gospodarstwa zależą koszty wszelkich prac transportowych (wywóz obornika, zwózka ziemiopłodów, dojazdy maszyn i narzędzi, dowóz lub dojście pracowników do pracy itp.).

pl.wikipedia.org