Tłumaczenia dla hasła „zmiksować“ w polsko » niemiecki słowniku

zmiksować [zmiksovatɕ]

zmiksować f. dk. od miksować

Zobacz też miksować

miksować <‑suje; f. dk. z‑> [miksovatɕ] CZ. cz. przech.

1. miksować t. TV (mieszać):

miksować

mixen

miksować

mischen

2. miksować (rozdrabniać):

miksować

mixen

miksować

zerkleinern

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Materiał nagrano i zmiksowano w ciągu dwóch dni.

pl.wikipedia.org

Pokrojone na małe kawałki filety wrzucić do rozdrabniacza i zmiksować na gładką masę.

pl.wikipedia.org

W latach 1979-1985 nagrał, zmiksował, wyprodukował większość singli i albumów wykonawców związanych z tą firmą.

pl.wikipedia.org

Po uszczelnieniu pojemnik był ugniatany aby przedziurawić wewnętrzny woreczek ze środkiem bakteriobójczym i dokładnie zmiksować jego zawartość.

pl.wikipedia.org