Tłumaczenia dla hasła „znakomity“ w polsko » niemiecki słowniku

znakomity [znakomitɨ] PRZYM. podn.

1. znakomity (wybitny):

znakomity reżyser, książka

hervorragend

znakomity reżyser, książka

großartig

2. znakomity (doskonały):

znakomity wino, kolacja

ausgezeichnet

znakomity wino, kolacja

hervorragend

3. znakomity (znaczny):

znakomity większość

überwältigend

znakomity większość

überwiegend

Przykładowe zdania ze słowem znakomity

znakomity kaligraf

bedeutender Kalligraph

znakomity hebraista

hervorragender Hebraist

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Oddłużył konwikt, zgromadził grono znakomitych wykładowców, którzy realizowali program nauczania zgodny z jego wytycznymi.

pl.wikipedia.org

Jeszcze 200 lat temu znakomita większość języków występowała wyłącznie w formie mówionej, a umiejętność czytania i pisania była zarezerwowana dla elit.

pl.wikipedia.org

Hipomania jest przez chorego odbierana jako stan znakomitego zdrowia.

pl.wikipedia.org

Po 1906 roku zdobyła rozgłos jako znakomita rzeźbiarka zwierząt.

pl.wikipedia.org

Sadoleto był przede wszystkim dyplomatą, znakomitym mówcą i poetą.

pl.wikipedia.org

Pilot miał zapewnioną znakomitą widoczność w bardzo przeszklonym kokpicie.

pl.wikipedia.org

Truitt również wychwalał obsadę filmu, określając ją mianem „znakomitej”.

pl.wikipedia.org