Tłumaczenia dla hasła „zrogowaciały“ w polsko » niemiecki słowniku

zrogowaciały [zrogovatɕawɨ] PRZYM.

zrogowaciały

verhornt

zrogowaciały

Horn-

zrogowaciała skóra

Hornhaut r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Bakker sugerował, że znalezione płyty stanowiły kostny rdzeń zaostrzonych płyt zrogowaciałych na powierzchni, które właściciel potrafił przerzucić z jednego boku na drugi, w stronę drapieżnika.

pl.wikipedia.org

Jego bardzo wrażliwe przednie łapy są chronione cienką warstwą zrogowaciałego naskórka, która staje się elastyczna pod wpływem wilgoci.

pl.wikipedia.org

Zablokowane ujście przewodu gruczołu łojowego czopem łoju i zrogowaciałych komórek to tak zwany zaskórnik, który jest niezapalną postacią trądziku.

pl.wikipedia.org

Wzdłuż linii bocznej występuje 68–70 łusek przypominających zrogowaciałe płytki.

pl.wikipedia.org

Keratynocyty ulegające różnicowaniu stopniowo przesuwają się ku powierzchni naskórka i tworząc ostatecznie warstwę zrogowaciałą na powierzchni.

pl.wikipedia.org

Funkcję zębów spełniają gromadzone w żołądku kamyki ocierające pokarm o zrogowaciałe ściany silnie umięśnionego żołądka.

pl.wikipedia.org

Struktura kości wskazuje na pokrywającą guzy kostne warstwę keratyny, tworzącej zrogowaciałe poduszki jak u współczesnych piżmowołów.

pl.wikipedia.org

Są to miejsca pokryte niezbyt grubą warstwą zrogowaciałego naskórka lub wcale go nie mające.

pl.wikipedia.org

Włos – nitkowaty, zrogowaciały, wyspecjalizowany wytwór naskórka, występujący wyłącznie u ssaków, na powierzchni ich skóry, zbudowany z twardej, spoistej keratyny.

pl.wikipedia.org

Młode żywią się głównie bezkręgowcami i glonami, które zdzierają z kamieni swoją zrogowaciałą wargą dolną.

pl.wikipedia.org