Tłumaczenia dla hasła „żałować“ w polsko » rosyjski słowniku

I . żałować <po-> VERB vt

1. żałować czynu:

żałować

жале́ть

zwroty:

żałować kogoś

жале́ть кого́-л.

II . żałować <po-> VERB vi

żałować

жале́ть

Przykładowe zdania ze słowem żałować

żałować kogoś

жале́ть кого́-л.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ten odmówił i raz powiedział, że rzeczą, której najbardziej żałuje jest to, że nie zabił swojego ojca, gdy miał do tego szansę.

pl.wikipedia.org

Dziewczyna zgadza się, ale wkrótce zakochuje się w pięknym młodzieńcu i żałuje danej obietnicy.

pl.wikipedia.org

Choć gwiazda po latach przeprosiła papieża, to jednak przyznała, że nie żałuje tego, co zrobiła.

pl.wikipedia.org

Bardzo cenił wagę prób i nigdy nie żałował na nie czasu.

pl.wikipedia.org

Żałował tylko tego, że zhańbił rodzinę bo Mike był lubianym chłopcem.

pl.wikipedia.org

Żałował go król i wojsko wszystko, nawet ci sami, co z nim emulowali i zazdrościli mu sławy”.

pl.wikipedia.org

Ben żałuje, że w ogóle alkoholu spróbował i teraz musi cierpieć z powodu problemów jakie alkohol wywołał.

pl.wikipedia.org

Dlatego jeśli odprężasz się przed ukończeniem zadania, możesz tego żałować.

pl.wikipedia.org

Kiedy została przyniesiona na stos, ustąpiła i żałowała, że nie może się przyznać przed śmiercią.

pl.wikipedia.org

Żałował, że jego prace ukazują się w periodykach, które nie są czytane przez ogół robotników.

pl.wikipedia.org