Tłumaczenia dla hasła „charakterystycznie“ w polsko » rosyjski słowniku

charakterystycznie ADV

charakterystycznie

характе́рно

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nogi i dziób różowe, koniec charakterystycznie zagiętego dzioba jest czarny.

pl.wikipedia.org

Początkowo na wierzchniej i spodniej stronie liści pojawiają się mało wyraźne, bladozielone, charakterystycznie matowe plamy o średnicy kilku milimetrów.

pl.wikipedia.org

Skrzydła samca poza okresem pierzenia w locie charakterystycznie, głośno bzyczą.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczne są dzbany z dość wysoką, zwężającą się szyjką i z charakterystycznie „odsadzonym” brzuścem, o zaokrąglonym załomie.

pl.wikipedia.org

Są charakterystycznie inkrustowane prostokątnymi, ułożonymi spiralnie dokołowo wzdłuż ścian kryształami.

pl.wikipedia.org

Pewna jest identyfikacja na podstawie zarodników; u strzępiaka palczastozarodnikowego są one charakterystycznie urzeźbione.

pl.wikipedia.org

Z przodu pojawiły się charakterystycznie szeroko rozstawione, podwójne reflektory z wąską atrapą chłodnicy.

pl.wikipedia.org

Dla lepszej obserwacji, pomost i stanowisko kontroli lotów charakterystycznie wystaje w lewo poza obrys nadbudówki, ponad pokładem lotniczym.

pl.wikipedia.org

Tył pojazdu charakteryzuje się stosunkowo małą powierzchnią tylnej szyby oraz dwiema charakterystycznie umieszczonymi końcówkami układu wydechowego.

pl.wikipedia.org

Tarcza centralna, charakterystycznie urzeźbiona, na stronie dorsalnej u nasady ramion ma wnęki usiane drobnymi, paluszkowatymi wyrostkami.

pl.wikipedia.org