Tłumaczenia dla hasła „charakterystycznie“ w polsko » hiszpański słowniku

charakterystycznie PRZYSŁ.

charakterystycznie

propiamente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Tył pojazdu charakteryzuje się stosunkowo małą powierzchnią tylnej szyby oraz dwiema charakterystycznie umieszczonymi końcówkami układu wydechowego.

pl.wikipedia.org

Dla lepszej obserwacji, pomost i stanowisko kontroli lotów charakterystycznie wystaje w lewo poza obrys nadbudówki, ponad pokładem lotniczym.

pl.wikipedia.org

Charakterystycznie dla tego regionu pokryty jasnożółtym tynkiem glinowym oraz czerwonym pokryciem dachowym.

pl.wikipedia.org

Początkowo na wierzchniej i spodniej stronie liści pojawiają się mało wyraźne, bladozielone, charakterystycznie matowe plamy o średnicy kilku milimetrów.

pl.wikipedia.org

Bok przewiązany ma barwnym szerokim pasem, za który wetknął dosyć krótki jatagan z charakterystycznie zakończoną rękojeścią.

pl.wikipedia.org

Nazwa gatunkowa nadana jest ze względu na charakterystycznie, palczaste kłosy.

pl.wikipedia.org

Kwiatostanem jest półkulista wierzchotka złożona z kwiatów, o 5 mm długości, o purpurowych lancetowatych płatkach i charakterystycznie wystających z okwiatu pręcikach.

pl.wikipedia.org

Głowa jest zakończona charakterystycznie wydłużonym ryjkiem (rostrum) skierowanym ku dołowi.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak inne skałoskakuny jest krępej budowy, z charakterystycznie wysklepionym pyszczkiem, zaokrąglonymi uszami i wypukłymi oczami.

pl.wikipedia.org

Pewna jest identyfikacja na podstawie zarodników; u strzępiaka palczastozarodnikowego są one charakterystycznie urzeźbione.

pl.wikipedia.org