Tłumaczenia dla hasła „częściowo“ w rosyjsko » polski słowniku

части́чно

częściowo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Odnóża są żółte z częściowo przyciemnionymi udami środkowej i tylnej pary.

pl.wikipedia.org

Linię rozebrano, a częściowo rozkradziono w 1992 roku.

pl.wikipedia.org

Role i pola należące do wsi porosłe są częściowo lasem, a niektóre grunta piaskiem zaniosło”.

pl.wikipedia.org

Kabina wyposażona w fotel wyrzucany, częściowo chroniona z przodu i tyłu płytą pancerną.

pl.wikipedia.org

Pod nowym dowództwem nastąpił spóźniony zwrot w kierunku budowy nowoczesnego lotnictwa myśliwskiego, częściowo w oparciu o zakupy zagraniczne.

pl.wikipedia.org

Silniki podwieszone w gondolach pod skrzydłami, częściowo w obrysie skrzydła.

pl.wikipedia.org

Szczególna jest zabudowa warmińska w postaci murowanych i częściowo drewnianych obiektów mieszkalnych i gospodarczych.

pl.wikipedia.org

Zakończył ją w 1983 roku po ciężkim urazie oka trzy lata wcześniej, na które częściowo zaślepł.

pl.wikipedia.org

W 2010 podjął badania w dziedzinie elektronicznego nosa, opartego częściowo na własnej teorii.

pl.wikipedia.org

Częściowo spalony w 1945 r., został odbudowany w latach 1955–1958.

pl.wikipedia.org