Tłumaczenia dla hasła „czyścić“ w polsko » rosyjski słowniku

czyścić <wy-> VERB vt

czyścić

чи́стить

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Czyszczą swoje futro kilkakrotnie w ciągu dnia, liżąc sierść, a tam gdzie nie sięgają językiem – zwilżoną językiem łapą, wycierają dokładnie całe ciało.

pl.wikipedia.org

Przeznaczone do badań próbki kruszy się w czystym sprzęcie, wybiera się określone minerały, następnie czyści i suszy.

pl.wikipedia.org

W zamian dają pełną ochronę przed przemakaniem, łatwo się je czyści i nie wymagają szczególnej konserwacji.

pl.wikipedia.org

Kuchenki należy czyścić przy użyciu miękkich specjalnie do tego przystosowanych tkanin ze specjalnym cienkim ochronnym filtrem do szkła.

pl.wikipedia.org

Grupa policjantów mścicieli, jeżdżących na motorach czyści miasto z przestępców, których wymiar sprawiedliwości uniewinnił.

pl.wikipedia.org

Otrzymaną formę drukową powleka się farbą drukową i czyści jak w miedziorycie, a następnie odbija na zwilżonym papierze, stosując niewielki nacisk prasy.

pl.wikipedia.org

Zarówno samiec, jak i samica często czyszczą pióra w ciągu dnia; zaobserwowano także, że czyszczą je dziobem po pożywianiu się.

pl.wikipedia.org

Na miejscu okazuje się, że za zabójstwa odpowiedzialna jest nieuchwytna grupa egzekutorów, która czyści miasto z wandalizmu.

pl.wikipedia.org

Po zawodach czyścili ciało, zeskrobując warstwę oliwy zlepionej z ziemią przy pomocy narzędzia o zakrzywionym ostrzu – strigila.

pl.wikipedia.org

Sponza zawsze utrzymywał, że kobieta została przypadkowo postrzelona, podczas gdy on czyścił pistolet.

pl.wikipedia.org