Tłumaczenia dla hasła „danych“ w polsko » rosyjski słowniku

baza danych

ба́за f да́нных

Tłumaczenia dla hasła „danych“ w rosyjsko » polski słowniku

ба́за да́нных

baza danych

банк да́нных

bank danych

обрабо́тка да́нных INFOR

przetwarzanie danych

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jest połączona z procesorem dedykowaną magistralą (właściwie – dwoma magistralami: adresową i danych).

pl.wikipedia.org

Źródła danych statystycznych podają również znajdującą się nieopodal leśniczówkę zamieszkaną przez 5 osób.

pl.wikipedia.org

Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 3706 osób, 264,7 os./km².

pl.wikipedia.org

Celem inwestycji było zwiększenie dostępności nowoczesnych usług transmisji danych na obszarach, w których zidentyfikowano ich trwale niedostateczną podaż.

pl.wikipedia.org

Policja poinformowała również, że odzyskano do tej pory 191 nienaruszonych skór ptaków, z których tylko 101 miały etykiety z zapisem danych naukowych.

pl.wikipedia.org

Wykorzystywanie pamięci dzielonej wymaga dodatkowo blokowania danych, co zwiększa ogólny koszt o dodatkowy procesor i cykle magistrali, jak również szereguje część algorytmu.

pl.wikipedia.org

SDMX wykorzystuje różne formaty w procesie wymiany i przechowywania danych i metadanych statystycznych.

pl.wikipedia.org

Programowanie, bazy danych, systemy operacyjne, sieci komputerowe omawia się w kontekście możliwości ich wykorzystania w komputerowych systemach automatyki.

pl.wikipedia.org

Według danych szacunkowych na rok 2010 liczy 6 162 mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Kompresja stratna jest możliwa ze względu na sposób działania ludzkich zmysłów, czyli większą ważność dla zmysłów odbiorcy pewnych zakresów danych z ich całości.

pl.wikipedia.org