Tłumaczenia dla hasła „dołu“ w polsko » rosyjski słowniku

(Przełącz na rosyjsko » polski)

u dołu

внизу́

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Widoczne są jeszcze konstrukcje podestów do zasypywania surowca, a u dołu pieców – otwory do wybierania wapna.

pl.wikipedia.org

Wyciąg sprężynujący znajduje się w zamku (łuski wyrzucane są do dołu).

pl.wikipedia.org

Czapki oficerskie miały u dołu galon złoty, a szeregowych wykonany z białej taśmy o szerokości 2 cali.

pl.wikipedia.org

U dołu policzków i na faflach włosy tworzą charakterystyczną brodę.

pl.wikipedia.org

Kształtem przypomina pień drzewa, u dołu którego znalazły się wypukło rzeźbione symbole pracy na roli – snop ściętego zboża i sierp.

pl.wikipedia.org

Analogiczny szereg powstał dla metali przejściowych, gdzie Δ rośnie wraz ze zwiększaniem ładunku oraz w kierunku od góry do dołu w układzie okresowym.

pl.wikipedia.org

Główną częścią tego popychacza jest korpus popychacza, na który działa od dołu krzywka.

pl.wikipedia.org

Karlizm - mawiał- nie przychodzi z góry, ale z dołu; jest to ruch ludowy - i w tym jego siła.

pl.wikipedia.org

Istnieją trzy główne techniki konstrukcji kadłubów siatkobetonowych: stępką do góry z wykorzystaniem kopyta, stępką do dołu bez kopyta oraz z zastosowaniem ram kratowych.

pl.wikipedia.org

Do charakterystycznych cech skryby należy litera beta, która jest nietypowo rozciągnięta do dołu.

pl.wikipedia.org