polsko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „drzemka“ w polsko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » polski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Do ostatniej drzemki ułożył się z tylnymi kończynami podwiniętymi pod ciało, głowę wtykając pod przednią kończynę i owijając się ogonem.
pl.wikipedia.org
Z jaką łatwością zapadłbyś w drzemkę lub zasnął w następujących sytuacjach?
pl.wikipedia.org
Połowę dnia spędza na jedzeniu, pozostałą część zajmują mu wędrówki w poszukiwaniu kolejnego źródła pokarmu oraz dzienna drzemka.
pl.wikipedia.org
Zaleca się także utrzymywanie regularnego rytmu snu i czuwania, z dodatkowymi krótkimi (około 15 minut) drzemkami w ciągu dnia, unikanie alkoholu i innych używek, regularny wysiłek fizyczny.
pl.wikipedia.org
Legenda głosi, jakoby rozwiązanie dręczącego chemika problemu nadeszło we śnie, podczas drzemki przy kominku, w postaci tańczących w kręgu diabłów.
pl.wikipedia.org
Zapadał w drzemkę, kiedy uczniowie zapisywali długie listy nazwisk i dat.
pl.wikipedia.org
Należy zmniejszyć głębokość snu: pacjent powinien dłużej sypiać, za dnia powinien odbyć drzemkę.
pl.wikipedia.org
Przy przejściu ze stanu bezsenności (czuwania) przez stadium 1 (drzemka), 2 (lekki sen), do stadium 3 i 4 (głęboki sen) zanika aktywność alfa i częstotliwość zapisu obniża się.
pl.wikipedia.org
Elżunia jednak zaczęła pracę na polu od zjedzenia zabranych zapasów i długiej drzemki.
pl.wikipedia.org
Bulok został ujęty podczas drzemki, rozbrojony i doprowadzony do Żywca na rozprawę.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "drzemka" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский