Tłumaczenia dla hasła „huśtawce“ w rosyjsko » polski słowniku

кача́ться на каче́лях

huśtać się na huśtawce

кача́ть ребёнка на каче́лях

huśtać dziecko na huśtawce

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W czasie trwania videoclipu widać ujęcia, w których artystka śpiewa do mikrofonu wraz z zespołem oraz huśta się na huśtawce.

pl.wikipedia.org

Miłość sprowadza się do próżnej kurtuazji, a małżeństwo jest wyszydzane, ponieważ mąż pomaga huśtawce.

pl.wikipedia.org

Wznosząc się na huśtawce dama odsłania nogi i wyrzuca w powietrze pantofelek.

pl.wikipedia.org

Doświadczony cyrkowiec może to zrobić na huśtawce sztywnej.

pl.wikipedia.org

Jedyne jego zajęcia to czytanie książek przygodowych i huśtanie na własnoręcznie zrobionej huśtawce.

pl.wikipedia.org

Nauczyła je huśtać się na huśtawce, chodzić po linie, wkładała głowę do ich pysków.

pl.wikipedia.org

Obraz został zamówiony pod koniec 1767, a dworzanin chciał być przedstawiony we frywolny sposób: oglądający nogi swojej kochanki siedzącej na huśtawce napędzanej przez biskupa.

pl.wikipedia.org

Sama okładka, uznana za kontrowersyjną, przedstawia małą dziewczynkę siedzącą na huśtawce i przyglądającą się mężczyźnie, którego cień widoczny jest obok niej.

pl.wikipedia.org