Tłumaczenia dla hasła „małomówny“ w polsko » rosyjski słowniku

małomówny ADJ

małomówny

неразгово́рчивый

małomówny

несловоохо́тливый

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W niektórych odcinkach jest małomówny, a czasami nie.

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do siostry jest spokojna i małomówna.

pl.wikipedia.org

Był słusznej postury, chorował na serce i nadciśnienie, na pozór tylko surowy i małomówny, zwano go „hrubym gazdą”.

pl.wikipedia.org

Jest bardzo małomówny (w ciągu całej serii powiedział zaledwie kilka słów), ale szczery, wiernie walczy w obronie przyjaciół.

pl.wikipedia.org

Jack jest osobą spokojną, małomówną, boi się otaczającej go rzeczywistości, przeczuwa, że wraz z ojcem przed czymś uciekają.

pl.wikipedia.org

Ale i w ten sposób nie zarabiał wiele, bo przy nieśmiałym, małomównym usposobieniu nie był w stanie z powodzeniem reprezentować swoich klientów przed sądem.

pl.wikipedia.org

Pacułka – najmłodszy z bohaterów, uwielbia jeść i jest wyjątkowo małomówny, choć bardzo inteligentny.

pl.wikipedia.org

Franciszka opisywano jako osobę spokojną i małomówną, głęboko wierzącą i zaangażowaną w praktyki religijne związane z kultem maryjnym, opiekuńczą wobec zwierząt.

pl.wikipedia.org

Jako aktor wykreował specyficzny charakter samotnych i małomównych gangsterów lub policjantów.

pl.wikipedia.org

Załoga w czasie lotu bowiem była apatyczna, małomówna i z trudem realizowała zaplanowane zadania.

pl.wikipedia.org