Tłumaczenia dla hasła „nerw“ w polsko » rosyjski słowniku

nerw SUBST

1. nerw ANAT:

nerw

нерв m

2. nerw pl:

mieć mocne/słabe nerwy

име́ть кре́пкие/сла́бые не́рвы

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zyskawszy odpowiednią wysokość nerwy te układają się po bokach tchawicy, następnie w bruździe między tchawicą i przełykiem.

pl.wikipedia.org

Ręka opadająca – objaw występujący w przebiegu całkowitego uszkodzenia nerwu promieniowego.

pl.wikipedia.org

Łączy się z pniem nerwu błędnego, dochodząc do niego między jego zwojem górnym i dolnym.

pl.wikipedia.org

Nerw leży na mięśniu czworobocznym lędźwi (musculus quadratus lumborum).

pl.wikipedia.org

Porażenie nerwu promieniowego – zdarza się stosunkowo często, zazwyczaj na skutek urazu jego odcinka ramiennego.

pl.wikipedia.org

Rozpoczyna się w kości skroniowej odchodząc od przedniej powierzchni pnia nerwu twarzowego, pod kątem ostrym ku górze i do przodu.

pl.wikipedia.org

Nerw ten bierze początek z pęczka bocznego splotu ramiennego (fasciculus lateralis plexus brachialis).

pl.wikipedia.org

Pozostałe 2 gałęzie końcowe nerwu ocznego to nerw łzowy (nervus lacrimalis) i nerw nosowo-rzęskowy (nervus nasociliaris).

pl.wikipedia.org

Nerw prawy dochodzi do przepony w pobliżu żyły głównej dolnej, lewy natomiast w pobliżu koniuszka serca.

pl.wikipedia.org

Atropina w związku z hamowaniem skurczu oskrzeli i wydzielania z dróg oddechowych oraz blokowaniem odruchów z nerwu błędnego jest używana w premedykacji przed znieczuleniem ogólnym.

pl.wikipedia.org