Tłumaczenia dla hasła „niepoprawny“ w polsko » rosyjski słowniku

niepoprawny ADJ

1. niepoprawny odpowiedź:

niepoprawny

непра́вильный

2. niepoprawny optymista, kłamca:

niepoprawny

неисправи́мый

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Niepoprawny kapitan pod niebiosy opiewa żałosny koniec swego statku...

pl.wikipedia.org

Jeśli plik wydaje się być niepoprawny możemy zmniejszyć reputacje osoby która nam go dostarczyła oraz zmniejszyć poziom zaufania do tego dokumentu.

pl.wikipedia.org

Port ma niepoprawny układ falochronów, co skutkuje tworzeniem się mielizny w porcie.

pl.wikipedia.org

Cechuje je dociekliwość oraz niepoprawny optymizm.

pl.wikipedia.org

W opisach lingwistycznych terminy poprawnościowe („niepoprawny”, „błędny”, „zły”) znajdują ograniczone zastosowanie, postrzegane są bowiem jako obarczone ładunkiem wartościującym.

pl.wikipedia.org

Zapis mieszany cyfrowo-literowy z końcówką fleksyjną doklejoną do cyfr (np. 29-ty maja) jest niepoprawny ortograficznie.

pl.wikipedia.org

Niepoprawny komiks i animacja – prezentacja filmów animowanych i komiksów, które łączy wspólna estetyka – radykalnie uproszczony, czarno-biały rysunek.

pl.wikipedia.org

Prowadził wykłady i seminaria z aksjologii i historii filozofii aż do roku 1950, w którym został przez komunistyczne władze odsunięty od zajęć dydaktycznych za „niepoprawny idealizm”.

pl.wikipedia.org

Woli walczyć piórem niż pistoletem, niepoprawny romantyk i lekkoduch.

pl.wikipedia.org

Niepoprawny bilans pomiędzy paliwem i powietrzem możne doprowadzić do przedwczesnego zdetonowania benzyny (głównie z powodu wysokiej temperatury tworzonej przez turbosprężarkę) i awarii silnika napędzanego benzyną.

pl.wikipedia.org