Tłumaczenia dla hasła „niezbyt“ w polsko » rosyjski słowniku

niezbyt

Hasło od użytkownika

niezbyt

не слишком

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W tym czasie pojawiają się też liczne lecz niezbyt wysokie wodospady.

pl.wikipedia.org

Brzegi na ogół niezbyt wysokie, miejscami niskie, podmokłe, od północnego zachodu brzeg zadrzewiony.

pl.wikipedia.org

Niezbyt jej to odpowiadało, ponieważ chciała być normalnym dzieckiem, podwożonym przez matkę do szkoły.

pl.wikipedia.org

Wolne, niezbyt gęste, początkowo jasnobrązowe (ochrowe), potem rdzawe.

pl.wikipedia.org

Po hibernacji widywane są czasem daleko od miejsc rozrodu, także w niezbyt typowych dla siebie miejscach, na przykład w większych miastach.

pl.wikipedia.org

Czasami (niezbyt ściśle) nazywa się cząstki poddane takiemu przekształceniu antycząstkami (antymaterią).

pl.wikipedia.org

Szerokodzioby obrożne budują niezbyt staranne gniazdo o kształcie gruszki.

pl.wikipedia.org

Połączenie okazało się niezbyt szczęśliwe – zastępczy silnik był zbyt ciężki i mniej wydajny.

pl.wikipedia.org

Sześć osi elewacji, niezbyt regularnie rozmieszczonych, powtarza się w parterze i na piętrze.

pl.wikipedia.org

Architektom włoskim ten styl budowania niezbyt się podobał.

pl.wikipedia.org