Tłumaczenia dla hasła „oferta“ w polsko » rosyjski słowniku

oferta SUBST

oferta

предложе́ние nt

oferta

офе́рта f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Oferta obejmuje pipety jednokanałowe i pipety wielokanałowe oraz kalibrację i serwisowanie pipet.

pl.wikipedia.org

W połowie grudnia 2014 roku rozszerzona została oferta kanału dla dzieci.

pl.wikipedia.org

Oferta bankowości prywatnej powiązana może być również z szeroko rozumianym doradztwem prawnym, turystyką, sportem, opieką medyczną, edukacją czy też kolekcjonerstwem dzieł sztuki.

pl.wikipedia.org

Oferta handlowa obejmuje 500 typów krzeseł, foteli, bujaków, stołków barowych, wieszaków oraz stolików, a także meble skrzyniowe.

pl.wikipedia.org

Oferta ta została przyjęta z zadowoleniem przez zarząd, który nie poczuwał się ze swej strony do żadnych świadczeń względem darczyńcy.

pl.wikipedia.org

Pamiątki te uzupełniają zbiory muzeów, oferta kulturalna teatrów i kin.

pl.wikipedia.org

Oferta dla firm obejmuje finansowanie działalności, dotacje unijne, faktoring i leasing.

pl.wikipedia.org

Po przeprowadzeniu badań rynku okazało się, że grupa konsumentów, do której oferta przewozów była skierowana, była przeświadczona o wyższych niż w rzeczywistości cenach usług.

pl.wikipedia.org

Z taką sytuacją mamy do czynienia w krajach afrykańskich, gdzie często głównym rysem różnicującym partie nie jest oferta programowa, lecz powiązania klientelistyczne z grupami etnicznymi.

pl.wikipedia.org

Zarówno działalność managerska, jak i wpływ, jaki wywarło kierownictwa zespołu na kreowanie oferty merchandisingowej, uznawane są za pionierskie i przełomowe w kontekście całego gatunku.

pl.wikipedia.org