Tłumaczenia dla hasła „owocowy“ w polsko » rosyjski słowniku

owocowy ADJ

1. owocowy:

owocowy

фрукто́вый

sok owocowy

фрукто́вый сок

zwroty:

drzewo owocowe

фрукто́вое де́рево

Przykładowe zdania ze słowem owocowy

sok owocowy

фрукто́вый сок

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Głównym źródłem dochodów gminy jest turystyka, uprawa winorośli i drzew owocowych, produkcja słynnej schwarzwaldzkiej wiśniówki oraz ręczna obróbka drzewna.

pl.wikipedia.org

Słowo „jabol” niemal nigdy nie pojawia się na etykietce, na której zazwyczaj jest napisane „wino owocowe aromatyzowane słodkie/półsłodkie” z odpowiednim przymiotnikiem.

pl.wikipedia.org

W zależności od użytego spirytusu wyróżniano: wódki gatunkowe zwykłe otrzymywane ze spirytusu rektyfikowanego oraz soków owocowych z dodatkami zapachowymi i smakowymi, np. wiśniówka, cytrynówka, żubrówka.

pl.wikipedia.org

Zasadzili wiele rodzajów roślin ozdobnych, ziół i drzew owocowych.

pl.wikipedia.org

Stosowany jest jako konserwant w piwowarstwie, winiarstwie i przemyśle owocowo-warzywnym.

pl.wikipedia.org

Piwa drożdżowo-pszeniczne to jasne, korzenne, owocowe i dobrze odświeżające piwa o średniej treściwości.

pl.wikipedia.org

Płacili oni podatki z upraw pszenica i jęczmienia, drzew owocowych, bawełny, a także z kóz i uli.

pl.wikipedia.org

Uprawa pomidorów, bananów, ananasów, drzew owocowych (gł. cytrusów), palmy kokosowej i agawy sizalowej.

pl.wikipedia.org

Podkreślała znaczenie higieny przy przygotowywaniu posiłków, pisała o związku między jedzeniem i zdrowiem oraz zalecała uprawę drzew owocowych i jagód.

pl.wikipedia.org

Pomona (owocowa) to czczona w czasach cesarstwa, ważna bogini owoców i sadów owocowych.

pl.wikipedia.org