Tłumaczenia dla hasła „podupadać“ w polsko » rosyjski słowniku

podupadać <podupaść> VERB vi

1. podupadać przemysł:

podupadać

приходи́ть в упа́док

2. podupadać autorytet:

podupadać

па́дать

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dostrzeżono także, że otoczenie zewnętrzne ulicy podupada, ze względu na tandetny wygląd zewnętrzny okolicznych restauracji szybkiej obsługi czy sklepów z tanią odzieżą.

pl.wikipedia.org

Nieoficjalnie wymieniano go jako potencjalnego następcę rumuńskiego przywódcy, którego pozycja stopniowo podupadała.

pl.wikipedia.org

Po 15 miesiącach służby, opuściła klasztor w sierpniu 1931 roku, ponieważ podupadała na zdrowiu.

pl.wikipedia.org

Zakon zaczął podupadać w latach 1770., a rewolucja francuska w roku 1792 poważnie go osłabiła.

pl.wikipedia.org

Od początku lat 70. począwszy, jego kariera aktorska zaczęła podupadać.

pl.wikipedia.org

Tymczasem majątek rodziny podupada w związku z kryzysem gospodarczym.

pl.wikipedia.org

Po początkowo pomyślnym rozwoju w wiekach następnych miasto zaczęło podupadać.

pl.wikipedia.org

Po drugiej wojnie światowej francuska wełna przegrywa z tanim nowozelandzkim surowcem, a miasto podupada.

pl.wikipedia.org

Kościół stał się kościołem parafialnym, ale utrzymanie tak dużej budowli było zbyt dużym obciążeniem i kościół zaczął podupadać.

pl.wikipedia.org

Miał już wtedy 73 lata i coraz bardziej podupadał na zdrowiu.

pl.wikipedia.org