Tłumaczenia dla hasła „przebierać“ w polsko » rosyjski słowniku

przebierać się <przebrać się> VERB vr

przebierać się

переодева́ться

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Z czasem podejrzenia, uwagi i plotki na temat jego płci narastały, szczególnie że w szatni zawsze przebierał się samotnie.

pl.wikipedia.org

Lubi przebierać się w kostiumy z różnych epok i stron świata oraz urządzać dni tematyczne w swojej restauracji.

pl.wikipedia.org

Według niego miłość ma charakter naukowy, a idealna miłość jest „tylko jedną z masek, w którą lubi przebierać się instynkt utrwalenia gatunku”.

pl.wikipedia.org

W przebiegu omawianego zaburzenia dotknięta nim osoba przebiera się w ubiory płci przeciwnej.

pl.wikipedia.org

Młodzi ludzie przebierają się za diabły, zakładając wielkie maski (czerwona symbolizuje męskiego demona, niebieska – żeńskiego) i płaszcze ze słomy.

pl.wikipedia.org

Bardzo lubi przebierać się w damskie ciuchy.

pl.wikipedia.org

Potrafił również doskonale przebierać się i ucharakteryzować na daną postać, którą właśnie udawał.

pl.wikipedia.org

Szpieg posiada umiejętność przesłuchiwania przeciwników, w celu ustalenia pozycji pozostałych członków przeciwnego zespołu, może przeprowadzać także akcje sabotażowe oraz przebierać się za wroga.

pl.wikipedia.org

Masume-yaku odgrywają role kobiece, a otoko-yaku przebierają się za mężczyzn.

pl.wikipedia.org

Lubi przebierać się za postacie pochodzące z gier komputerowych, anime i mangi.

pl.wikipedia.org