Tłumaczenia dla hasła „przechowywać“ w polsko » rosyjski słowniku

I . przechowywać <przechować> VERB vt

1. przechowywać żywność:

przechowywać

храни́ть

2. przechowywać zbiega:

przechowywać

укрыва́ть

II . przechowywać <przechować> VERB vr

przechować się dokumenty, stroje

сохраня́ться

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przechowuje się go w sejfie razem z najcenniejszymi zbiorami.

pl.wikipedia.org

Jest ona nietrwała, przechowywać ją należy bez dostępu światła.

pl.wikipedia.org

Gotową potrawę można przechowywać w szczelnie zamkniętych pojemnikach.

pl.wikipedia.org

Strych służył jako spichlerz, na którym przechowywano zboże.

pl.wikipedia.org

Instrukcje przechowywała niekiedy w piecu kaflowym w swoim mieszkaniu.

pl.wikipedia.org

Budynek zaczęto nazywać zeughaus (cekhauz) i przechowywano w nim m.in. działa, kule, broń palną ręczną oraz drzewcową.

pl.wikipedia.org

Tablica wielokątów — każdy wielokąt przechowuje współrzędne swoich wierzchołków.

pl.wikipedia.org

Plazmy o tak wysokiej temperaturze nie można przechowywać w naczyniu.

pl.wikipedia.org

Obecnie przechowuje ok. 40 mln różnego rodzaju dokumentów, z których miesięcznie korzysta ok. 80 mln użytkowników.

pl.wikipedia.org

Dla dużych wartości i pojemnik może przechowywać do k kontaktów.

pl.wikipedia.org