Tłumaczenia dla hasła „przybory“ w polsko » rosyjski słowniku

przybory

przybory pl SUBST:

przybory

принадле́жности f pl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Święty wizerunek zostaje obmyty przez mnicha, podczas gdy świeccy podają mu kolejne przybory oraz prowadzą modlitwy zgromadzonych licznie wiernych.

pl.wikipedia.org

Wnętrza uzupełniają meble i sprzęty, którymi posługiwał się artysta oraz jego sztalugi i stolik na przybory malarskie.

pl.wikipedia.org

Do gry niezbędny jest podręcznik główny gry, przybory do pisania oraz kości do gry.

pl.wikipedia.org

Na małych jachtach jest zazwyczaj wydzielonym przedziałem wewnątrz kabiny wyposażonym w stół nawigacyjny oraz przybory nawigacyjne.

pl.wikipedia.org

Macki pomiarowe – przybory, które umożliwiają pomiar przedmiotów w sytuacji, gdy niemożliwe jest przyłożenie przymiaru do mierzonego przedmiotu.

pl.wikipedia.org

Zawiera wewnątrz soczewki sferyczne i cylindryczne, pryzmaty, różne filtry optyczne, cylinder skrzyżowany, otwór stenopeiczny i inne przybory.

pl.wikipedia.org

Posiadała ona kieszenie na przybory medyczne i nawigacyjne, a także podstawowe przybory survivalowe.

pl.wikipedia.org

Pozwala to również dokończyć malowanie w miejscach gdzie ekran przysłaniały przybory.

pl.wikipedia.org

Z danych etnograficznych wiemy, iż przybory służące do krzesania ognia noszono w woreczkach, najczęściej w okolicy pasa biodrowego.

pl.wikipedia.org

Po lewej stronie, w tle kompozycji widoczny jest stół przykryty zielonym materiałem, na którym leżą dokumenty i przybory piśmiennicze.

pl.wikipedia.org