Tłumaczenia dla hasła „rzadki“ w polsko » rosyjski słowniku

rzadki ADJ

1. rzadki zupa:

rzadki

жи́дкий

2. rzadki las:

rzadki

ре́дкий

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Można tam spotkać wiele rzadkich gatunków wodnych, także objętych ochroną gatunkową.

pl.wikipedia.org

Niektóre postacie trzymane w rezerwie na czas walki wyleczą drużynę po jej zakończeniu lub też dadzą większą szansę znalezienia rzadkich przedmiotów po walce.

pl.wikipedia.org

Na skalnych urwiskach spotykany jest skrajnie rzadki pomurnik.

pl.wikipedia.org

Nierzadkie są zmiany przerostowe dziąseł, zwykle jednak udaje się stwierdzić związek ich wystąpienia z wcześniejszym przyjmowaniem preparatów fenytoiny.

pl.wikipedia.org

Skaleczenia jadowitym kolcem sumika koralowego powodują u człowieka silny ból, w rzadkich przypadkach odnotowano skutek śmiertelny.

pl.wikipedia.org

M2 jednak pozostała dostępna tylko poprzez satelitę i telewizję kablową, co było wówczas rzadkie.

pl.wikipedia.org

Przy stosunkowo niewielkim zasięgu jest w dodatku w jego obrębie dość rzadkim gatunkiem – o mocno rozproszonych stanowiskach.

pl.wikipedia.org

Para pierścieni jest niezwykle rzadkim przypadkiem soczewkowania grawitacyjnego.

pl.wikipedia.org

Sam szczyt tej góry trawiasty, z rzadka świerkami i leszczyną porosły, od pd. stromo spadający, od zach., pn. i wsch. pięknymi otoczony polanami.

pl.wikipedia.org

Ze względu na dużą zawartość wapnia, na rędzinach spotkać można rośliny wapieniolubne (kalcyfilne), a rzadkie są rośliny kwasolubne.

pl.wikipedia.org