polsko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „słabnąć“ w polsko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » polski)

słabnąć <o-> VERB vi

słabnąć

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W głębi lądu, gdzie słabną wpływy morskie, styczeń jest najzimniejszym miesiącem w roku.
pl.wikipedia.org
Silne wyładowania następują szybko po sobie, po czym słabną i ustają – narząd potrzebuje czasu na odpoczynek zanim będzie ponownie zdolny do działania.
pl.wikipedia.org
Im bliżej celu, tym bardziej słabnie i umiera nim łódź dociera do zamku.
pl.wikipedia.org
Trucizna zaczęła właśnie działać, po chwili kobieta słabnie, wreszcie pada martwa.
pl.wikipedia.org
Drzewo rośnie średnio silnie, po wejściu w okres owocowania jej wzrost słabnie.
pl.wikipedia.org
Draper opisuje naukę jako naturalnego konkurenta i tym samym antagonistę religii, gdy jedno z tych zjawisk nabiera sił, drugie musi słabnąć.
pl.wikipedia.org
Po początkowych sukcesach jej kariera zaczęła z wolna słabnąć.
pl.wikipedia.org
Posiadają nadprzyrodzone zdolności – szybka regeneracja, niezwykła siła, unoszenie się/ latanie, nadzwyczajny słuch, jednak te umiejętności słabną, jeżeli nie są rozwijane.
pl.wikipedia.org
Po wystąpieniu reakcji anafilaktycznej trzeba udać się do lekarza, gdyż działanie adrenaliny (epinefryny) z czasem słabnie i istnieje ryzyko powtórnego wstrząsu anafilaktycznego.
pl.wikipedia.org
Z biegiem czasu w szeregach przestępców słabnie zapał do ucieczki z kraju.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "słabnąć" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский