polsko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „siniak“ w polsko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » polski)

siniak SUBST

siniak

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Wcześniej konflikty kończyły się jedynie kilkoma siniakami i guzami.
pl.wikipedia.org
Obecność bilirubiny w skórze powoduje jej charakterystyczne zażółcenie i towarzyszy np. wchłanianiu siniaka.
pl.wikipedia.org
Inne nazwy potoczne to: śniak, siniak, świniak wilczy, krasik, pociec, podciak, grzyb diabelski, grzyb czarci.
pl.wikipedia.org
Piosenkarz uznał, że założone szwy i siniaki doskonale wpisują się w tematykę utworu i przydają klipowi dramatyzmu.
pl.wikipedia.org
Wisielec miał prawą rękę przeciętą powyżej łokcia, lewą zaś zadrapaną, pod lewym okiem siniak.
pl.wikipedia.org
Przez 3 miesiące od zabiegu należy jednak unikać słońca i solarium, gdyż siniaki mogą przybrać postać brunatnych przebarwień.
pl.wikipedia.org
Na przemienne siniaki i przeprosiny ze strony sadystycznego męża przebrały miarkę.
pl.wikipedia.org
Śledczy potwierdziły informacje z biografii, że na ciele aktorki były zadrapania i siniaki, mogące świadczyć o walce czy wręcz pobiciu.
pl.wikipedia.org
Skórkę owoców nakładano też na czyraki, siniaki i ukąszenia owadów.
pl.wikipedia.org
Siniaki na szyi kobiety, wskazywały na to, że była duszona, a odciski palców zostały usunięte.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "siniak" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский