rosyjsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „sitowie“ w rosyjsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » rosyjski)
sitowie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Wobec niewielkiej powierzchni wyspy pozyskiwali nowe miejsca pod uprawy budując pływające wyspy – tzw. chinampas – wykonane z sitowia i mułu z jeziora platformy.
pl.wikipedia.org
Później nazwę tę stosowano również na określenie ostrej trawy lub sitowia.
pl.wikipedia.org
Oklejanki (naklejanki) są przyozdobione sitowiem, płatkami bzu, skrawkami kolorowego, błyszczącego papieru, tkaniny, również nicią lub włóczką wełnianą itp.
pl.wikipedia.org
Brzegi porośnięte są dosyć szerokim pasem roślinności szuwarowej: głównie trzcina pospolita, sitowie, bliżej źródła kosaciec żółty, skrzyp bagienny.
pl.wikipedia.org
Okoliczne mokradła porasta obficie sitowie, z czego korzysta ok. 2000 sztuk wypasanego tam bydła.
pl.wikipedia.org
Dno jeziora jest urozmaicone, przy brzegach - muliste, występuje tu roślinność wynurzona (trzcina, sitowie), brzegi są porośnięte lasami sosnowymi, dostępne do wędkowania.
pl.wikipedia.org
W zewnętrznej warstwie konstrukcji znajdują się suche źdźbła traw, liści i sitowia.
pl.wikipedia.org
Zbudowane jest ze sterty trzcin i sitowia oraz z innych roślin wodnych, których kawałki mogą dochodzić do 1 metra.
pl.wikipedia.org
Reprezentują ją: trzcina pospolita, sitowie, skrzyp, moczarka kanadyjska, grążel żółty i grzybień biały.
pl.wikipedia.org
Po wypchaniu słomą lub sianem, wikliną, suchymi liśćmi, sitowiem służy jako podpora pływająca kładki.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "sitowie" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский