Tłumaczenia dla hasła „sprężony“ w rosyjsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » rosyjski)

сжа́тый

sprężony

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jako gazu pędnego użyto sprężony azot.

pl.wikipedia.org

PWD skupił się na miotaczu wykorzystującym sprężony azot do wyrzucania cieczy palnej.

pl.wikipedia.org

W momencie wystrzału sprężony gaz przekazuje kulce część swojej energii.

pl.wikipedia.org

Most zbudowano w 1955 roku jako trójprzęsłowy, żelbetowy, sprężony, o długości 45,36 m.

pl.wikipedia.org

Sprężanie przebiega wtedy w dwóch etapach: wstępnie sprężony gaz przepływa przez chłodnicę międzystopniową (będącą wymiennikiem ciepła), po czym jest dalej sprężany w następnej części sprężarki.

pl.wikipedia.org

Dawniej wykorzystywano silniki na sprężony dwutlenek węgla lub spalinowe tłokowe samozapłonowe.

pl.wikipedia.org

Sprężony gaz ogrzewany jest poprzez spalanie paliwa do stosunkowo wysokiej temperatury.

pl.wikipedia.org

Następnie czynnik pośredni (gaz) zostaje sprężony w sprężarce (wzrasta jego temperatura) i jest przetłoczony do skraplacza, który znajduje się na zewnątrz (w powietrzu zewnętrznym).

pl.wikipedia.org

Dwa zawierały mieszankę zapalającą, a mniejszy, centralnie położony sprężony gaz.

pl.wikipedia.org

Silniki są podobne do silników parowych, jako że pracę wykonuje dostarczony z zewnątrz sprężony gaz.

pl.wikipedia.org