Tłumaczenia dla hasła „trzecia“ w rosyjsko » polski słowniku

тре́тья

trzecia

треть

jedna trzecia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Tak więc nierozwiązany problem braku samolotów transportowych oznaczał, że jedna trzecia planowanych dla operacji żołnierzy została odrzucona, osłabiając znacząco siłę bojową formacji.

pl.wikipedia.org

Jedna z ofiar otrzymała strzał w oczodół, druga w usta, a trzecia w jamę brzuszną.

pl.wikipedia.org

Wicemistrzyni mistrzostw panamerykańskich w 2015 i trzecia w 2021.

pl.wikipedia.org

Trzecia z kobiet, której profil jest częściowo widoczny z prawej strony, śmieje się wkładając papieros w krwistoczerwone usta.

pl.wikipedia.org

Urodziła się jako trzecia, najmłodsza córka w rodzinie kaligrafa i artysty ceramika.

pl.wikipedia.org

Jest to trzecia część historii składająca się z trzech komiksów o tym samym tytule.

pl.wikipedia.org

Dwie trzecie z nich zostało napisane w muzycznej formie ballady i ronda.

pl.wikipedia.org

Trzecia probacja odbywała się w kolegium nieświeskim w latach 1609-1655, 1679-1688 i 1695-1699.

pl.wikipedia.org

W tym momencie nie były to czcze pogróżki: wojskowi amerykańscy spodziewali się, że trzecia bomba jądrowa będzie gotowa do końca sierpnia.

pl.wikipedia.org

Jest to trzecia ze 173 przebadanych ras, która najczęściej zapada na tę chorobę.

pl.wikipedia.org