Tłumaczenia dla hasła „uśmiechać się“ w polsko » rosyjski słowniku

(Przełącz na rosyjsko » polski)

uśmiechać się VERB vr

uśmiechać się do kogoś

улыба́ться кому́-л.

Przykładowe zdania ze słowem uśmiechać się

uśmiechać się do kogoś

улыба́ться кому́-л.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Powoli obraca się w kierunku kamery i złowieszczo uśmiecha się do niej.

pl.wikipedia.org

Może będzie usiłował zachować się wobec nas uprzejmie, uśmiechać się, ale najprawdopodobniej będzie natychmiast próbował zwiększyć dystans, choćby nieznacznie.

pl.wikipedia.org

Uśmiecha się, zanim przechyla się w stronę oceanu, sugerując, że skoczył.

pl.wikipedia.org

Uśmiechał się, chodził jak małe dziecko i nie potrafił używać palców.

pl.wikipedia.org

Opuszczona 11 lat temu przez narzeczonego, uśmiecha się do męża, którego nie ma.

pl.wikipedia.org

Sztuka została napisana dla szczęśliwego stulecia, który uśmiechało się do teraźniejszości i widziało przyszłość w różowych barwach.

pl.wikipedia.org

Bliźniak potrafił uśmiechać się, a nawet mrugać, pomimo czego lekarze zdecydowali się go usunąć, choć nie był w stanie przeżyć samodzielnie.

pl.wikipedia.org

Turysta odchodzi zakłopotany, ale krok później zaczyna „rozumieć” i uśmiecha się.

pl.wikipedia.org

Nie wygląda jednak na zagniewanego; na większości wersjach nawet uśmiecha się a ludzie z zaciekawieniem przyglądają mu się.

pl.wikipedia.org

Boty potrafią poruszać ustami, uśmiechać się, być smutnymi itp.

pl.wikipedia.org