Tłumaczenia dla hasła „użytek“ w polsko » rosyjski słowniku

użytek SUBST

1. użytek:

użytek

употребле́ние nt

użytek

по́льзование nt

2. użytek pl:

użytki rolne

земе́льные уго́дья pl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Hala została oddana do użytku w roku 1978, może pomieścić 3 000 widzów.

pl.wikipedia.org

Tereny leśne zajmują 13% powierzchni gminy, a użytki rolne 77%.

pl.wikipedia.org

Wierzchołek i wyższe partie zboczy porastają lasy mieszane, tereny poniżej zajęte są przez użytki rolne.

pl.wikipedia.org

Pierwszy blok mający 20 mieszkań został oddany do użytku pod koniec grudnia 1964.

pl.wikipedia.org

Użytki rolne wynoszą 48%, a użytki leśne 3% (2002).

pl.wikipedia.org

Przystanek został oddany do użytku w 1920 roku i obsługiwał rozkładowy ruch pasażerski do 1988 roku.

pl.wikipedia.org

Hala została oddana do użytku w 1982 roku i może pomieścić 3 500 widzów.

pl.wikipedia.org

Areszt Śledczy w Łodzi oddano do użytku w 1964 roku.

pl.wikipedia.org

Pierwsze 2 bloki zostały oddane do użytku 18 lutego 1975 r.

pl.wikipedia.org

Pierwotnie miała zostać oddana do użytku w 2012 roku, później przesunięto ten termin na 2013 rok.

pl.wikipedia.org