Tłumaczenia dla hasła „użytek“ w polsko » włoski słowniku

użytek RZ. r.m.

użytek

uso r.m.

użytek

impiego r.m.

jednorazowego użytku

usa e getta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pierwsze 2 bloki zostały oddane do użytku 18 lutego 1975 r.

pl.wikipedia.org

Oddanie do użytku turbiny planowane jest na rok 2012.

pl.wikipedia.org

Dawny pas betonowy oraz dawny pas motolotniowy (na północ od betonowego) nie nadają się do użytku.

pl.wikipedia.org

Przystanek został oddany do użytku w 1920 roku i obsługiwał rozkładowy ruch pasażerski do 1988 roku.

pl.wikipedia.org

Lubliniec miał obszar ok. 89,8 km², w tym: użytki rolne 20%, użytki leśne 70%.

pl.wikipedia.org

W 2011 r. powierzchnia miejscowości wynosiła 1794 hm², z czego 370 hm² (ok. 20,6%) stanowiły użytki rolne, a 78% – lasy.

pl.wikipedia.org

Wierzchołek i wyższe partie zboczy porastają lasy mieszane, tereny poniżej zajęte są przez użytki rolne.

pl.wikipedia.org

Pierwszy blok mający 20 mieszkań został oddany do użytku pod koniec grudnia 1964.

pl.wikipedia.org

Są to przedmioty codziennego użytku, urządzenia i maszyny, którymi posługiwano się na wsi w przeszłości.

pl.wikipedia.org

Tereny leśne zajmują 38% powierzchni gminy, a użytki rolne 45%.

pl.wikipedia.org