Tłumaczenia dla hasła „według mnie“ w polsko » rosyjski słowniku

według mnie

Hasło od użytkownika

według mnie

по-моему; по моему мнению

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Podobne konstrukcje są używane w znaczeniu „według czyjejś opinii”, np. по-мо́ему → według mnie, по на́шему мне́нию → naszym zdaniem (wyjątki: по-его́, по её, по-и́х).

pl.wikipedia.org

Tak właśnie według mnie powinien brzmieć blues!

pl.wikipedia.org

Według mnie to ciekawy pomysł, przedstawić go jako po prostu chłopca...

pl.wikipedia.org

Łapanie, rzucanie i odbijanie piłki rękami jest, według mnie, o wiele bardziej naturalne i prostsze.

pl.wikipedia.org

Znacznie częściej, według mnie, są jednak negatywne.

pl.wikipedia.org

Postanowił namalować go razem z „ludźmi, jacy powinni według mnie tam mieszkać”.

pl.wikipedia.org