Tłumaczenia dla hasła „wyrób“ w polsko » rosyjski słowniku

wyrób SUBST

wyrób

изде́лие nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

We wsi zostały znalezione pierwsze ślady (wyroby z bursztynu) neolitycznej kultury rzucewskiej.

pl.wikipedia.org

Gotowy wyrób podawać można z dynią, szalotką, kukurydzą lub taro, czyli kolokazją jadalną.

pl.wikipedia.org

Dzięki nowemu sprzętu, warsztat poszerzył swój asortyment m.in. o wyrób wakuometrów, termometrów i pirometrów.

pl.wikipedia.org

Surowiec włókienniczy – surowiec, półprodukt lub produkt służący do wytwarzania wyrobów włókienniczych.

pl.wikipedia.org

Obecnie jest tu prezentowany wyrób łubów do oprawiania sit, wyrób gontów i wrzecion, bednarstwo, kołodziejstwo, garncarstwo i olejarstwo.

pl.wikipedia.org

W 1906 roku rozpoczęto produkcję prętów kutych, a w 1908 roku wyrób wierteł ze stali szybkotnących.

pl.wikipedia.org

Mieszkańcy zajmowali się również tkactwem i wyrobem szkła.

pl.wikipedia.org

Pędy tego gatunku służą także do wyrobu papieru.

pl.wikipedia.org

Wypraska – wyrób powstały w procesie prasowania pod dużym ciśnieniem, również w obecności wysokiej temperatury.

pl.wikipedia.org

Wiązało się to z wyniszczającymi wojnami domowymi (wojna peloponeska), ogólnym kryzysem i spadkiem zamówień na wyroby attyckie.

pl.wikipedia.org