Tłumaczenia dla hasła „wyrób“ w polsko » włoski słowniku

wyrób RZ. r.m.

1. wyrób:

wyrób

produzione r.ż.

2. wyrób (produkt):

wyrób

prodotto r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

We wsi zostały znalezione pierwsze ślady (wyroby z bursztynu) neolitycznej kultury rzucewskiej.

pl.wikipedia.org

Wyroby przedsiębiorstwa sprzedawane są w ponad 100 krajach na całym świecie.

pl.wikipedia.org

W 1906 roku rozpoczęto produkcję prętów kutych, a w 1908 roku wyrób wierteł ze stali szybkotnących.

pl.wikipedia.org

Jedyne gałęzie przemysłu, które się rozwinęły to: przemysł rolno-spożywczy, przemysł tekstylny, przemysł materiałów budowlanych oraz wyrób pamiątek dla turystów.

pl.wikipedia.org

Wyrób sztuki złotniczej, przedstawia dwie postacie – męską i kobiecą.

pl.wikipedia.org

Metaloplastyka – dziedzina twórczości obejmująca wyrób artystycznych przedmiotów z metalu, jak również przedmioty wykonane tą techniką.

pl.wikipedia.org

Zabudowania huty wystawiono w latach 1819-1820 i składały się one z hali huty, prostowni tafel szklanych, tłuczarni, potażni, magazynu wyrobów szklanych.

pl.wikipedia.org

Ręczniki tekstylne, ze względu na swoją specyfikę użycia, należą do grupy wyrobów nieapreturowanych.

pl.wikipedia.org

Mieszkańcy zajmowali się również tkactwem i wyrobem szkła.

pl.wikipedia.org

Pędy tego gatunku służą także do wyrobu papieru.

pl.wikipedia.org