Tłumaczenia dla hasła „złym“ w rosyjsko » polski słowniku

быть в хоро́шем/пло́хом настрое́нии

być w dobrym/złym humorze

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Obecnie w miejscu drewnianego ogrodzenia jest, znajdujący się w złym stanie, metalowy płot drabinkowy.

pl.wikipedia.org

Jako że oboje zmagają się ze złym nastrojem, wraca do domu, by go pocieszyć, jednak zastaje puste mieszkanie.

pl.wikipedia.org

Majątek rodzinny zadłużył, zostawił swoje sprawy finansowe w złym stanie.

pl.wikipedia.org

Kotarbiński woli mówić o postępowaniu czcigodnym i haniebnym, raczej niż „dobrym” i „złym”.

pl.wikipedia.org

Od 1991 rozpoczęto remontować linie tramwajowe, które znajdowały się w złym stanie technicznym.

pl.wikipedia.org

Nie przepadał za babcią, bo zauważył, że kiedy była obecna, wszyscy byli w złym humorze.

pl.wikipedia.org

Obecnie posterunek odgałęźny zlikwidowany a tory dodatkowe zarośnięte drzewami lub rozkręcone, linia do ciepłowni zarośnięta w złym stanie.

pl.wikipedia.org

Sprzęt był w bardzo złym stanie technicznym, często uszkodzony, a do jego naprawy brakowało części zamiennych.

pl.wikipedia.org

Zwrócił uwagę, że infrastruktura drogowa, sanitarna i elektryfikacyjna są w złym stanie i wymagają renowacji.

pl.wikipedia.org

Jej stroje głównie w kolorze różowym były powszechnie określane jako krzykliwe i w złym guście.

pl.wikipedia.org