polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „błonnik“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

błonnik RZ. r.m.

błonnik
fibra r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Bogate w błonnik i minerały, można stosować jako zamiennik ryżu czy ziemniaków.
pl.wikipedia.org
Przy wyższej podaży soli oraz dużego udziału błonnika w diecie zachodzi potrzeba obniżenia osmolalności płynów ustrojowych oraz pokrycie wyższej strat wody wraz z kałem.
pl.wikipedia.org
Ta właściwość wynika z posiadania przez nie rozpuszczalnego i nierozpuszczalnego błonnika sorbitolu, będącego nieprzyswajalnym alkoholem cukrowym, który stwarza odpowiednie środowisko do rozwoju pożądanych mikroorganizmów jelitowych.
pl.wikipedia.org
Czworonożny roślinożerca osiągający długość ok. 1 metra; najstarszy znany czworonóg, który przystosował się do diety o wysokiej zawartości błonnika.
pl.wikipedia.org
Listownica japońska zawiera w suchej masie, wedle różnych badań, 4-9% protein, 66-88% węglowodanów (w tym błonnika), 1,3-3% tłuszczów i 18-23% popiołu.
pl.wikipedia.org
Susz posiada znacznie wyższy niż owoce świeże udział błonnika, witamin i mikroelementów.
pl.wikipedia.org
Dzieje się to na skutek fermentacji bakteryjnej błonnika i, w małym stopniu, białka.
pl.wikipedia.org
Zawierają także więcej błonnika a mniej skrobi w stosunku do kasz drobnych.
pl.wikipedia.org
Należy zmniejszyć ilość paszy treściwej i zwiększyć zawartość błonnika.
pl.wikipedia.org
Dieta w fazie remisji – obejmuje stosowanie diety lekkostrawnej z ograniczeniem błonnika i ograniczeniem mleka i jego przetworów, z uwagi na częste objawy jego nietolerancji.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "błonnik" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski