Tłumaczenia dla hasła „bateria“ w polsko » włoski słowniku

bateria RZ. r.ż.

bateria

pila r.ż.

bateria słoneczna

batteria r.ż. solare

Przykładowe zdania ze słowem bateria

bateria słoneczna

batteria r.ż. solare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Uwagę zwraca duża przednia szyba, zaokrąglona osłona agregatu klimatyzacji i zestawu baterii na dachu, trapezowa ściana tylna, a także charakterystyczne dla marki światła przednie.

pl.wikipedia.org

Kilka minut później do boju włączyły się rosyjskie baterie nadbrzeżne.

pl.wikipedia.org

Na szczycie szkieletu znajdowały się 2 panele baterii słonecznych o łącznej powierzchni 3 m.

pl.wikipedia.org

Dla dywizjonów ogniowych nieposiadających baterii technicznych położonych w głębi strefy obrony budowano dywizjony techniczne zaopatrujące po kilka dywizjonów ogniowych w amunicję.

pl.wikipedia.org

Jednak wraz z główną, nieładowalną baterią, pojazd dysponował mocą aż 4096 watów.

pl.wikipedia.org

Po jej ukończeniu został oficerem w 2 baterii 6 dywizjonu artylerii.

pl.wikipedia.org

W późniejszych latach okręt otrzymał baterię nowych szybkostrzelnych dział, w tym cztery działa kal.

pl.wikipedia.org

W brygadach artylerii pieszej było 6-9 baterii, po 8 armat w każdej.

pl.wikipedia.org

W asymetrycznych występuje tylko jedna elektroda z węgla aktywnego, druga jest baterią.

pl.wikipedia.org

Pomiędzy czwartą a piątą salwą o godz.12:02 pancernik otrzymał trafienie pociskiem 152 mm polskiej baterii cyplowej w prawoburtową kazamatę działa 150 mm.

pl.wikipedia.org