Tłumaczenia dla hasła „bawełniany“ w polsko » włoski słowniku

bawełniany PRZYM.

bawełniany

di cotone

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W 1835 otrzymał pozwolenie na handel kupiecki towarami korzennymi, przędzą bawełnianą zagraniczną i farbami w Łodzi.

pl.wikipedia.org

Pod spód oficerowie zakładali kaszmirowe lub bawełniane białe kamizelki.

pl.wikipedia.org

Produkcja przemysłowa obejmuje ropę naftową, wyroby bawełniane, piwo, mydło, papierosy, materiały budowlane, natron i mięso.

pl.wikipedia.org

Zyski przynoszą jedynie takie gałęzie przemysłu jak: bawełniany oraz przemysł winiarski.

pl.wikipedia.org

Świadczy również usługi barwienia i bielenia przędz bawełnianych i poliestrowych.

pl.wikipedia.org

W pierwszym okresie noszono kaftany białe, bawełniane z wąskimi rękawami.

pl.wikipedia.org

Wykonany może być ze sznura bawełnianego lub konopnego, nasyconego saletrą potasową, i pokrytego warstwą prochu czarnego z dodatkiem kleju.

pl.wikipedia.org

Gmina jest znana z produkcji wyrobów ze skóry, bawełnianych wyrobów włókienniczych, wyrobów z drewna i cegieł z gliny.

pl.wikipedia.org

Silnik mógł jedynie wykonywać ruchy góra-dół, jednak rozwój przemysłu bawełnianego spowodował, że potrzebne stało się wykonywanie również ruchów rotacyjnych.

pl.wikipedia.org

Oficerowie umundurowani zostali w lekkie bawełniane frencze z kołnierzem wykładanym, spodnie bryczesy i długie buty lub sztylpy do trzewików.

pl.wikipedia.org